The AI overview that comes with Google defines "cozy murders" as the popular genre [that] features amateur sleuths, charming small-town settings, and puzzles solved without graphic violence, sex, or swearing, focusing more on clever deduction, community dynamics, and lighthearted fun. The Rebus and Banks books are far from this genre, but T.A.Williams1 is a master with his retired detective Dan Armstrong and Dan's mind-reading dog Oscar. No violence, sex or swearing is fine by me.
Let us not forget that this year's holiday in Rapallo2 was due in no small part to William's "Murder in Portofino" book.
I've just read the latest - for me - installment of the series, where the eponymous island is Elba. Judging from the descriptions, this isn't a place that I would like to spend an entire holiday. Williams' cast go there for a week's holiday which naturally is disturbed when two deaths occur there. I won't explain the story, but I'd just like to point out one small feature. In chapter 9, the following appears:
As far as the others were concerned, I gradually sifted them into two camps: ‘likely’ and ‘unlikely’. Into the unlikely camp, I put Tatsuo Tanaka, the four Brits, Heidi Engadin and Martin Wolf from Zurich, along with the couple of young lovers. They both shared the surname, Arnaldo, and Monica had added a note indicating that this was their honeymoon.
Who is Monica, I asked myself? From the context, it's clear who it's meant to be, and in fact, the paragraph previous to this does indeed reference Rita, who is the hotel receptionist where the cast are staying. In the past, I found a few editing errors in the DCI Banks books, but reporting them didn't lead anywhere. This time, I wrote to the contact address on the author's website and was surprised to receive a reply two hours' later.
Thank you very much for taking the time and trouble to contact me. I'm delighted you've been enjoying my work and thank you very much for pointing out the mistake. I seem to remember that I decided to change the name of the Rita character when I had almost finished writing the book. Originally as you have noticed, she was called Monica, but when I changed the names over, I must have forgotten that one. Sorry about that. I hope you enjoyed visiting Rapallo. Although I used to live in Tuscany, I had never visited Rapallo or Portofino before and both came as a pleasant surprise to me when I went there last year. I had been expecting something bigger and over commercialised and I was delighted to find both places have still managed to conserve their Italian feel. [I don't agree about Portofino - NN].
I await the next installment that takes place in Venice, and then there's yet another which will be set in Florence. The Venetian connection led me to yet another cozy murder series that this time centres around a tour guide. So not only do we have a murder mystery, we also have locations, like Williams' books. The first that I read (the eighth) was set in Venice; the first is set in Budapest. I've visited about half of the locations that are mentioned in the books so that adds extra points. The Venetian book seemed to be lacking a protagonist; obviously the tour guide is the main character, but she doesn't have a problem to solve and so she's not really the protagonist. The book is told in third person limited narration, i.e. we only read about the tour guide and how she reacts to events, but the book is written in the third person and not the first person, as are Williams' books. These books are very easy to read and make a welcome change from some of the non-fiction that I read.
Internal links
[1] 1889
[2] 1993
| Title | Tags | ||
|---|---|---|---|
| 116 | Sleep, part four | CPAP, Apnea | |
| 320 | New friend | ERP, DBA, MBA, ITM | |
| 438 | Negotiation | MBA, Negotiation | |
| 909 | Priority training | Priority tips | |
| 994 | Eggless almond biscotti | Cooking | |
| 995 | Monthly grandfather picture | Grandfather | |
| 1100 | 1,100 blogs | Meta-blogging | |
| 1282 | Four records @ 50 | Israel, King Crimson, Van der Graaf Generator, Beatles, Fairport Convention | |
| 1367 | High blood pressure | Health | |
| 1453 | Joan Didion, RIP | Obituary, Tom Wolfe |





